أثارت موجة من الانتقادات.. عبارة باللغة العربية تُوقع متجراً تركياً شهيراً لبيع الألبسة بورطة
صورة تعبيرية
أثار قيام شركة الألبسة التركية الشهيرة (ال سي واكيكي) "LC Waikiki" بحذف إعلان لتصاميم وموديلات جديدة من ثياب الأطفال مطرز عليها باللغة العربية، جدلاً كبيراً في تركيا وبلدان عربية، بعد أن اعتبروا ذلك العمل نوعاً من العنصرية ضد اللغة العربية، وتحيزاً للغات أجنبية أخرى على رأسها الإنكليزية والفرنسية.
وزعمت صحيفة "جمهورييت" أن شركة الألبسة التركية تعرضت لانتقادات واسعة من المواطنين الأتراك بعد بيعها على موقعها في الإنترنت قمصان أطفال كُتب عليها بالعربية، الأمر الذي جعلها تحذف المنتج من صفحتها الرسمية، وتقدم اعتذاراً لزبائنها على موقعها في تويتر.
وأضافت الصحيفة أن الشركة ردت على الانتقادات بتغريدة أكدت فيها أنها تعمل في 56 دولة مختلفة، وتقدم منتجات بلغات مناسبة لثقافات تلك البلدان، لذا قررت أن هذا المنتج الذي هو في الأصل مصمم للبيع في الخارج وتم نشره للتسويق في تركيا أيضاً بسبب خطأ تقني في الموقع، وقد قامت الشركة بإزالته من موقعها.
تصرف الشركة التركية أثار ردود فعل منقسمة بين الناس على وسائل التواصل الاجتماعي، ولا سيما الأتراك الذين انقسموا لقسمين، الأول رأى أن اللغة العربية بدأت تحل محل التركية ويجب التصدي لها حفاظاً -بزعمهم- على لغة البلد، وأن شركة الألبسة تروج بالتدريج للعربية عبر نشر قمصان مطرز عليها بتلك الكتابات.
واعتبرت إحدى المغردات أن انتشار العربية أخطر من انتشار الإنكليزية، لأنها بحسب ادّعائها لا تهدد اللغة التركية والبريطانيون لا يخلون بالتركيبة السكانية في البلاد (في إشارة إلى اللاجئين السوريين المقيمين في عدة مدن بتركيا وأنهم يشكلون خطراً على التعدد السكاني والثقافة بالعموم).
أما القسم الثاني فرأى أن الشركة تدرج العديد من اللغات العالمية في منتوجاتها، ولا سيما الإنكليزية والفرنسية والصينية، وأن العربية واحدة من اللغات العالمية الست التي أقرها مجلس الأمن وهيئة الأمم المتحدة بشكل رسمي، لذا فإن استهدافها دون غيرها من اللغات هو استمرار لنهج عنصري تروج له بعض الأحزاب والشخصيات المعارضة أمثال (إلاي أكسوي وأوميت أوزداغ).
ورأى مغرد أن هذه الشركة تعمل في تركيا منذ عشرات السنين، ولم ير لها منتجاً مكتوباً عليه بالتركية، بل إنها تتباهى بوضع الكلمات الأجنبية وتحلية قمصانها بعبارات فرنسية وإنكليزية، واصفاً سحب المنتج المكتوب عليه باللغة العربية بأنه خاطئ وغير مقبول، في حين دعا آخر إلى مقاطعة "LC Waikiki" لتحيزها ضد العرب.
ويلاحظ أن بعض الحسابات المعادية للاجئين السوريين والعرب عموماً مثل موقع مخبر (Muhbir) التركي على تويتر، هم من قاموا بتحريض المواطنين الأتراك على انتقاد منتجات الشركة المطرزة بالعربية، كما يتضح لمن يتابع تلك الصفحة وجود تحذير لهذا الحساب وتقييد لمنشوراته معللاً السبب "بوجود نشاط مريب له".
15 تعليق
آرام
بصراحة قمة التخلف، هي عندك متجر Amazon الاميركي يلي هو اول و اكبر متجر للبيع بالعالم عالانترنت- و طبعاً ما في مجال للمقارنة-بسوقو لمنتجات والبسة مكتوب عليها بالعربي وبكل اللغات ...هاد دليل تخلف وضيق فكر و انحطاط بالعقل عند بعض الأتراك ...لأ ومصدقين حالن انن حضاريين ههه
Fares
عنجد الاتراك همج الله يرحم ايام كانو يتسولو بحلب
محايد
عنصرية الاتراك هي ليست بجديدة وتعاليهم السخيف اصبح مقيتا جدا
اسامة سعد
لا يخفي علي من يعيش في تركيا عنصرية الكثير من الأتراك ضد العرب وان كنت تحمل الجنسية التركية حتى بين الأطباء أحدهم في مستشفي الأسنان Diş Hst. رفض علاجى واخرى تمادت في عصبيتها ضد زوجتى فنحن نعانى الأمرين وحسبنا الله ونعم الوكيل
العربية
لغة اهل الجنة والتركية والعبرية والإنكليزية والفرنسية والروسية و و و لغات اهل النار
دكتور محمد عابدين
ذكروهم بان الله سبحانه وتعالى قد اختار ان ينزل اعظم واخر كتاب سماوي علي اهل الارض باللغه العربيه وجعلها لغة اهل الجنة الله الجمال والشعر والبلاغه ...فشرف لكل انسان تعلمها وقراءة القران بها ...وهي فوق ذلك احد اللغات الست المعتمده في الامم المتحده افيقوا ياجهلة اتاتورك اين انتم من اختيار رب العالمين للغة اعظم كتاب ولغة اهل الجنه
D.j
يجب تذكيرهم بان نبيهم عربي وكتابهم بالعربية
Hani Al
ليحذفوا الكتابات العربية التي تزين القصور و القلاع و الآثار الإسلامية و المقامات و التكايا الصوفية.... لولا سطوهم و ركوبهم الحضارة العربية الإسلامية لما سمع بهم احد
ASAAD
نصيحتي للأتراك إياكم أن يحكمكم العلوييون فزعماء حزب الشعب التركي علوييين فيصبح حالكم كحال الشعب السوري السني مضطهد.هذا العلوي زعيم حزب الشعب وغيرهم منالمعارضين لأردوغان يريدون طرد السوريين .ليعلم الترك أن معظم الأراضي التركية كانت تحت حكم الروم فانتزعها المسلمين العرب بدمائهم ولم يكن وقتها على هذه الأرض تركيا واحدا ولكن ضعف العرب وحروبهم ضد بعضهم بعضا ,فاستولى الصليببين مرة ثانية على تلك الأرض وحررها المسلمون الترك بارك الله فيهم .علينا أن نكون إسلاميين وليس قوميين فقد قال عنها رسول الله دعوها فإنها منتنة. قلا تعالى إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَأَنَا۠ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُونِ
Mohamad jamal
لاشك ليس كل الاتراك بهذه العنصرية لكن بالنسبة لسحب المنتوجات المكتوب عليها بالعربية هذا عمل رجعي وعنصرية على الشركة إعادة النظر أو علينا كعرب مقاطعتها في كل الدول العربية . والأهم من ذلك اللغة العربية هي لغة القرآن فعليهم وبملء إرادتهم أن يحترموها ويجب أن تكون أهم من أي لغة...
محمدسويد
اتمنى واطلب من الله ان يخلصنا مما نحن فيه ونترك بلاد النزوح ونعود لديارنا وعندها سيرة العالم ان السوري أينما وجد حل الخير والعلم والعمل وأخص تركيا ستعود كما كانت بالسابق فارغه من الأيدي العامله بكل ألوانها وأشكالهانحن أمة تعتمدعلى نفسها اللهم فرج عنا وعن أمة الحبيب المصطفى نعم هم يحاربون العرب واللغه العربيه لأنها لغة القرأن ولغة أهل الجنه...
Adham
ثورة اللاشريف حسين الإنكليزية التي أمدها الإنكليز بالسلاح والعتاد ووعدوه بتنصيبه ملكا على العرب فصدق ذالك هذا الأحمق بدأ قتال الأتراك حتى أن الجنود الأتراك احتموا بأستار الكعبة فذبحوهم هؤلاء البدوا وكان الملقب لورنس الإنكليزي العرب يحرضهم على الفتك والقتل وعدم الرحمة حتى أن كثيرا من الأتراك استسلموا فلم يسعفهم هذا فكنوا يقتلونهم شر مقتلة وكان الأتراك حينها في حرب مع أوروبا .طبعا لا نبرر لبعض الأتراك عنصريتهم الآن فهذا تاريخ .وإلى الآن يقولون عرب خائن ملة أي العرب خانوا الإسلام. صراحة نحن العرب نزل القرآن بلغتنا فجعلناه وراء ظهورنا والإسلام وتطبيق شرعه هو سر قوتنا وعزتنا فإن تركنا شرع الله أصبحنا أرذل الأمم.كثير من العرب لايعلم معنى توحيد الألوهية وتوحيد الربوبية. وأن الأمة جمعاء آثمة حتى تحكم بشريعة رب العلمين ومنها العدل والشورى إلى هذه الساعة مازال الزعماء العرب جميعا الماسونيين الخونة ومهتم فقط هي محاربة الإسلام ومحاربة أي تطور يؤدي بأن تصبح دولنا دول صناعية.
عمر
هؤلاء هم احفاد الدوله العث مانيه و احتلالها البغي ض و الان يدعون انهم حماة الدين الاسلا مي
أبو إسلام
لعن الله كلاب وخنازير أتاتورك عليه لعنة الله ... على الشعوب العربية مقاطعة هذا البلد الذي يحتقر العرب وعدم القدوم إليه
محمد
حقا هؤلاء الهمج العنصريين القادمون من منغولية الى بلادالشرق مهد الحضارات لا يعرفون سوى القتل والنهب والسلبيات لا وجود لهم في هذه البلاد الي استعمروها لقروب ويحاولون بشتى الطرق التعالي على اهلها وحرارتها متى كان الأتراك يحترمون العرب اوالعربية او الاسلام لقد جعلوا من الدين وسيلة توصلهم الى غايته القدرة في نهب حضارة الشرق ومواردها وزعيمهم قردوخان خير من استغل الاسلام لغاياته الجمعة وطموحاته القدرة ومازال الكثير من العجيان يطبلون له ويحاولون من أجله مرتزقة على الشعوب العربية مقاطعة هذه الشركة وهذه الدولة العنصرية ليعودا الى منغولية كما خرجوا منها
اضافة تعليق
يرجى الالتزام باخلاق واداب الحوار